À qui s’adresser ?
Il est conseillé de demander l’avis d’un ergothérapeute ou d’un orthophoniste, qui ensuite initiera l’enfant à l’outil pour vérifier si celui-ci parvient à compenser ses troubles et si l’enfant est apte à l’utiliser aisément.
Quand commencer l’apprentissage ?
Le plus tôt possible. On préfère bien sûr donner du temps à l’enfant afin qu’il puisse être autonome. Mais dès le début de la 4e, si l’autonomie n’est pas acquise, il est nécessaire de commencer l’apprentissage du clavier, puis des logiciels pour que l’utilisation de l’ordinateur soit aisée pour les épreuves du DNB.
Quand s’en servir ?
L’ordinateur et les logiciels facilitent la copie du cours et la prise de notes durant la classe et les devoirs à la maison. Certains ( mais pas tous !) sont aussi autorisés pendant les examens. Pour cela, il faut les indiquer précisément lors de la demande des aménagements souhaités pour les épreuves.
Attention, depuis 2017, le logiciel Antidote n’est plus autorisé dans toutes les académies.
Où les trouver ?
Les logiciels s’achètent chez Ceciaa, sur les sites de la Fnac, Boulanger, Amazon…
Et certains sont à télécharger gratuitement.
Les logiciels :
ADELE-TEAM
Logiciel gratuit. Assistance à la lecture et à la rédaction. Correcteur et dictée vocale. Visuellement, il respecte les principales fonctionnalités connues pour aider la lecture oculaire du texte par des personnes dys. La version 2.7.0 est en ligne, à télécharger sur le site de la FFDys.
ANTIDOTE
Correcteur orthographique, de grammaire et dictionnaire. Vérifie aussi les répétitions et les tournures délicates. Windows et Mac.
Éditeur : Druide Informatique.
www.antidote.info
Le regard d'AAD
Efficace et rapide. Attention, depuis 2017, ce logiciel n’est plus autorisé dans toutes les académies. Une des raisons évoquée est qu’il intègre un dictionnaire.
DRAGON NATURALLY SPEAKING
Logiciel de reconnaissance vocale (dictée vocale). Windows et Mac.
Éditeur : Nuance.
shop.nuance.fr
Le regard d'AAD
Très efficace, mais très long travail d’adaptation. Possible que si l’enfant accepte de parler à un certain rythme et s’il n’a aucun problème articulatoire.
DSPEECH
Logiciel de synthèse vocale. Windows.
Editeur : Dimitrios Coutsoumbas.
clubic.com
Le regard d'AAD
Voix métallique.
Gratuit.
DYS VOCAL
Dys-Vocal est un logiciel d’aide à la lecture et à l’écriture pour personnes souffrant de troubles Dys (dyslexie, dyspraxie visuo-spatiale). Il inclut le module CoupeMots ainsi qu’un module de lecture et de reconnaissance vocale.
www.dyslogiciel.fr
Le regard d'AAD
Gratuit. Sa reconnaissance vocale est adaptée aux dysphasiques ayant des problèmes de lenteurs d’élocution. Il n’est pas autorisé aux examens car “en ligne”.
KORECTDYS, SCRIBE et LOGOLEXIE
Outils pour lire et écrire : reconnaissance et synthèse vocales, prédicteur de mots, correcteurs orthographiques, dictionnaires, analyse automatique de textes, syllabation et écriveur de mots (écrit en mode oral). A partir de la primaire.
Existe en clef USB. Windows et Mac.
Éditeur : Médialexie.
www.medialexie.com
NATURAL READER
Logiciel de synthèse vocale gratuit. Fonction OCR. Windows et Mac.
Éditeur : Natural Reader.
www.naturalreaders.com
Le regard d'AAD
Voix correcte.
Gratuit.
SKIPPY
Logiciel de prédiction de mot. Liste des mots évolutive selon le vocabulaire de l’utilisateur.
www.cimis.fr
Le regard d'AAD
Efficace.
IRISCAN BOOK 3
Scanner sans fil, avec logiciel d’OCR, idéal pour numériser des livres.
Windows.
Éditeur : Iris.
www.irislink.com
Le regard d'AAD
Pratique car portatif, mais pas toujours efficace selon la qualité du support. Demande un mouvement régulier de la main. Utile pour le collège-lycée pour copier les cours des profs ou des camarades de classe et surtout pour être autonome lors d’un contrôle (après avoir scanné les consignes ou les textes sur son ordi, on les fait lire par un logiciel de synthèse vocale à l’aide d’écouteurs pour ne pas gêner la classe).
IRISCAN MOUSE EXECUTIVE
Numérisation de n’importe quel document à l’aide d’une souris scanner.
Windows et Mac.
Éditeur : Iris.
www.irislink.com
Le regard d'AAD
Très pratique, lit tous les supports. Très facile d’utilisation pour les dyspraxiques en comparaison avec IRISCAN BOOK 3 qui demande un mouvement régulier de la main. Utile pour le collège-lycée pour copier les cours des profs ou des camarades de classe et surtout pour être autonome lors d’un contrôle (après avoir scanné les consignes ou les textes sur son ordi, on les fait lire par un logiciel de synthèse vocale à l’aide d’écouteurs pour ne pas gêner la classe).
SPEAKBACK
Logiciel de synthèse vocale. Windows. Éditeur : Mysoft.
www.mysoft.fr
Le regard d'AAD
Voix métallique.
WODY
Prédicteur de mots (avec même inversions de syllabes), correcteur avec liste extensible, aide à la conjugaison, dictionnaire Larousse et lecteur avec synthèse vocale performante (choix de différentes voix). Existe aussi en clef USB. Windows.
Éditeur : Sensotec.
sensotec.be
Le regard d'AAD
Très efficace, mais utilisation compliquée si on veut utiliser toutes les aides. La clef USB est très pratique.
